الوصف
يكشف هذا الكتاب، من خلال وثائق مترجمة من الأرشيف الوطني البريطاني، جانبًا حساسًا من التاريخ الكردي في مطلع ثلاثينيات القرن العشرين، حين شنّت القوات العراقية بدعم مباشر من البريطانيين حملة عسكرية على منطقة بارزان الكردية.
يركّز الكاتب شيركو حبيب على دور الشيخ أحمد البارزاني في قيادة المقاومة ضد هذه الحملة، موثقًا كيف وُصِف الكورد في تلك الوثائق بـ”المتمردين”، وكيف استخدمت القوة العسكرية والجوية لإخضاع المنطقة. يعرض الكتاب تفاصيل المفاوضات، والتحركات العسكرية، وظروف المنطقة جغرافيًا وبشريًا، كما جاءت في الوثائق الرسمية.
هذا العمل ليس فقط توثيقًا تاريخيًا دقيقًا، بل شهادة على صمود شعب في وجه الهيمنة والاستعمار، ويسلط الضوء على العلاقات المعقدة بين الكورد، الدولة العراقية، والانتداب البريطاني آنذاك.
